English Ministry

»ý¸íÀ» ±â¸£ÀÚ! »ý¸íÀ» ³ª´©ÀÚ! (â¼¼±â 12:2, ¿äÇÑ 7:37)

¡¡

ÇÑ¹Ì ¹æ¼Û

ÇѹÌÀÇ ½Ã°£ (½ÃÄ«°í ±âµ¶±³ ¹æ¼Û, 1590 MHz)
¡¡
7¿ù5ÀÏ ¡¡ ¡¡

7¿ù12ÀÏ

°è½Ã·Ï 19:1-6  

ÇÒ·¼·ç¾ß

  Audio

¾îÁ¦ °Å·èÇÑ ÁÖÀÏÀ» ¸Â¾Æ Çϳª´Ô²² ¿¹¹èÇϸç ÇÒ·¼·ç¾ß¶ó°í ÇѹøÀÌ¶óµµ Âù¾çÇϽŠÁÙ·Î ¾È´Ù. ¼ºµµµéÀº ÇÒ·¼·ç¾ß¸¦ ¸¹ÀÌ ºÎ¸£°í ÇÒ·¼·ç¾ß¶ó´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù. ±³È¸ À̸§ÀÌ ÇÒ·¼·ç¾ß°¡ ÀÖ°í ±³È¸¿¡´Â ÇÒ·¼·ç¾ß Âù¾ç´ë°¡ ÀÖ°í ½ÉÁö¾î ¿îµ¿°æ±â¿¡ ÇÒ·¼·ç¾ß Ã౸ÆÀµµ ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù. ÇÒ·¼·ç¾ß ¶ó´Â ¸»Àº È÷ºê¸® ¸»·Î ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇ϶ó ÇÏ´Â ÀǹÌÀε¥ ±×°ÍÀ» ±×´ë·Î »ç¿ëÇÔÀ¸·Î ÀÌÁ¦ ¼¼°èÀûÀÎ ¿ë¾î°¡ µÇ¾ú´Ù. ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇ϶ó. ¿©È£¿Í´Â À̽º¶ó¿¤°ú ÀΰÝÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÌ´Ù ¸¹Àº ³ª¶ó³ª Á¾Á·ÀÌ ±×µé ³ª¸§´ë·Î ½ÅÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±× ½ÅÀ» ÀϹÝÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ̶ó ÇÑ´Ù. ±× Çϳª´ÔÀº ´É·Â°ú ÁöÇý°¡ ÀÖ¾î ¿Â ¼¼»óÀ» âÁ¶ÇÏ°í ´Ù½º¸®´Â ºÐÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù À̽º¶ó¿¤¿¡°Ôµµ Çϳª´ÔÀº ÅÂÃÊ¿¡ õÁö¸¦ âÁ¶ÇϽŠÇϳª´ÔÀ̽ÃÁö¸¸ ¿©È£¿Í¶ó°í Çϸé À̽º¶ó¿¤ÀÌ ±×¸¦ ÀÚ±â Çϳª´ÔÀ¸·Î »ï¾Æ ±×¸¸ ¼¶±â°í ¿¹¹èÇÏ°í µû¸£¸ç Çϳª´ÔÀº À̽º¶ó¿¤À» Àڱ⠹鼺À¸·Î »ï¾Æ µ¹º¸°í ÀεµÇϸç ÃູÇÏ´Â ÀΰÝÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸ÎÀº Çϳª´ÔÀ»  ¿©È£¿Í¶ó ÇÑ´Ù. ¼¼»ó ¸¹Àº »ç¶÷°¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷À» ÅÃÇÏ¿© ºÎºÎ°¡ µÇ°í ÀÌ °ü°è°¡ °áÈ¥¼­¾àÀ¸·Î µÇµíÀÌ ¿©È£¿Í¿Í À̽º¶ó¿¤ÀÇ °ü°èµµ ¾ð¾àÀ¸·Î µÈ´Ù. Çϳª´Ô°ú À̽º¶ó¿¤ÀÌ °ü°è¿¡ ÀÖ¾î ´Ù¸¥ À̰¡ ¾øÀÌ µÑ ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ÇÏ¿´´Ù À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀÌ ¾Ö±Þ¿¡¼­ 400¿©³â Á¾ »ýȰÇÏ¸ç ¸¹Àº °í»ý°ú ½ÅÀ½ÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº ¹þ¾î³¯ ±æÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Çϳª´Ô²²¼­ ¸ð¼¼¸¦ ¼¼¿ö ±×µéÀ» ÀεµÇÏ¿© ÇØ¹æ½ÃŰ°í »õ·Î¿î ¹ÎÁ·À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ±×µéÀÇ »ì±æÀ» ¿­¾î ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§ºÎÅÍ Çϳª´ÔÀº À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çϳª´ÔÀÌ µÇ°í À̽º¶ó¿¤Àº Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ µÈ´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» Çϰí Çϳª´ÔÀº ±×µé¿¡°Ô ¿©È£¿Í·Î ÀÚ½ÅÀ» ³ªÅ¸³»¾ú´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¶÷Àº ´©±¸³ª Çϳª´ÔÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±× Çϳª´ÔÀ» ³ª¿¡°Ô Èû°ú µµ¿òÀ» ÁÖ´Â Âü Çϳª´ÔÀ̶ó´Â °ÍÀ» °æÇèÇÒ ¶§¿¡ ¹Ù·Î ±×¿Í ÀΰÝÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸Î°Ô µÇ°í À̶§ ±×¸¦ ±×ÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î Á¤ÇÏ¿© ¼¶±â°í ¿¹¹èÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±âµ¶±³ ±³ÀÎÀ¸·Î¼­ Çϳª´Ô°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸»ÇÏ°í ¾ËÁö¸¸ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀΰÝÀûÀÎ °æÇèÀ» ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù¸é Çϳª´ÔÀº ÀÖÀ¸³ª ¿©È£¿Í´Â ¾ÆÁ÷ °¡Áö°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇ϶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×·¯³ª ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇ϶ó°í ÇÏ¸é °¡±îÀÌ ¿·¿¡¼­ °°ÀÌ ÀÖ´Â »ì¾Æ°è½Å ÀΰÝÀûÀÎ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª´Â °¨°ÝÀ» °¡Áö°Ô µÈ´Ù. À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ½Å¾Ó°ú ¿¹¹èÀÇ ÈûÀÌ µÈ´Ù. ¼º°æ¿¡ ÇÒ·¼·ç¾ß°¡ ³ª¿Â´Ù. ½ÃÆí¿¡ ÇÒ·¼·ç¾ß°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ½Ã111Æí ÀÌÇÏ¿¡¼­ ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ´Â ½ÃÆíÀ» ÇÒ·¼ ½Ã¶ó°í ÇÑ´Ù. Âù¾ç½Ã¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ½ÃÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº Çϳª´ÔÀÌ À§´ëÇÏ½Ã¾î ¼¼»ó ´©±¸µµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Å« ÀÏ °ð  ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå °­ÇÑ ³ª¶ó ¾Ö±ÞÀ» Á¤º¹ÇÏ°í ±×µéÀÇ Á¾À¸·Î °í»ýÇÏ´ø À̽º¶ó¿¤À» ÇØ¹æÇÏ¿© ³»¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̽º¶ó¿¤Àº »ý°¢ÇÒ¼ö·Ï °¨»çÇÑ °ÍÀ̶ó Áö±Ýµµ À¯´ëÀεéÀº À¯¿ùÀýÀ» ÁöŰ¸é¼­ 3500³â ÀüÀÇ ±× Ãâ¾Ö±Þ »ç°Ç°ú Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ±â¾ïÇϸç ÇÒ·¼·ç¾ß Âù¾çÀ» µå¸°´Ù. ±× Çϳª´ÔÀÌ Áö±Ýµµ »ì¾Æ ÀÖ¾î À¯´ëÀΰú ÀΰÝÀûÀÎ °ü°è¸¦ °¡Áö¸ç ±×µéÀ» µ½°í ÀεµÇÑ´Ù´Â ¹ÏÀ½À» °¡Áö¸é¼­ »õ ÈûÀ» ¾ò´Â °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀÌ À¯´ëÀÎÀÇ ÈûÀÌ´Ù.

¼º°æ ¸¶Áö¸· ¿äÇѰè½Ã·Ï 19Àå¿¡ ½Å¾à¿¡¼­´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇÒ·¼·ç¾ß°¡ ¼¼ ¹ø ³ª¿Â´Ù. 19:1 ÀÌ ÀÏ ÈÄ¿¡ °ð ¹Ùº§·ÐÀÌ ¸ê¸ÁÇÏ°í ³­ µÚ¿¡ ³»°¡ µéÀ¸´Ï Çϴÿ¡ Çã´ÙÇÑ ¹«¸®ÀÇ Å« À½¼º °°Àº °ÍÀÌ ÀÖ¾î °¡·ÎµÇ ÇÒ·¼·ç¾ß ±¸¿ø°ú ¿µ±¤°ú ´É·ÂÀÌ ¿ì¸® Çϳª´Ô²² ÀÖµµ´Ù ÇÑ´Ù. ¹Ùº§·ÐÀº ¿¾ ³ª¶óÀÌÁö¸¸ Çϳª´ÔÀ» ´ëÀûÇÏ¿© »ç¶÷À» Ÿ¶ô½Ã۰í Çϳª´ÔÀ» ¶°³ª ¿ì»óÀ» ¼¶±â°Ô ÇÏ´Â ¼¼»ó ¼¼·Â, »çźÀÇ ¼¼·ÂÀÌ´Ù. Àΰ£À» ³Ñ¾îÁö°Ô ÇÏ°í ±«·ÓÈ÷´Â ¾ÇÀÇ ¼¼·ÂÀÌ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º¿¡°Ô Å« Âù¾çÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÇ ±¸¿ø°ú ±×ÀÇ ¿µ±¤À» Âù¾çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. µÎ ¹øÂ° ÇÒ·¼·ç¾ß´Â ¿¬±â°¡ ¼¼¼¼Åä·Ï ¿Ã¶ó°¨ °ð ¹Ùº§·ÐÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¿µ¿øÈ÷ ¸ê¸ÁÇÏ¿© ´Ù½Ã ÀϾÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù ±×·¯ÀÚ ¼¼ ¹øÂ° ÀϾ´Â ÇÒ·¼·ç¾ß´Â ÁÖ ¿ì¸® Çϳª´Ô °ð Àü´ÉÇϽŠÁÖ°¡ ÅëÄ¡ÇϽŴٴ °ÍÀÌ´Ù. ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ¼¼»óÀÌ´Ù. ¾ÇÀÇ ¼¼·ÂÀº ¾ø¾îÁö°í ´É·Â°ú ÁöÇýÀÇ Çϳª´ÔÀÌ »ç¶ûÀ¸·Î ÅëÄ¡ÇÏ´Â ¼¼»óÀÌ µÇ¾ú´Ù. Çϳª´ÔÀº ¼¼»óÀ» ´Ù½º¸®´Â Çϳª´ÔÀÌ µÇ°í ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ »ç¶û°ú ÆòÈ­¸¦ ´©¸®´Â ±×ÀÇ ¹é¼ºÀÌ µÇ¾ú±â¿¡ ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÑ´Ù.

7¿ù19ÀÏ °è½Ã·Ï 20:10 

¸¶±ÍÀÇ Á¾¸»

  Audio

ÇѹÌÀÇ ½Ã°£ 2004³â 7¿ù 19ÀÏ 

¼¼»óÀÇ µ¶ÀçÀÚµéÀº ¸ðµÎ ºñÂüÇÑ °á¸»À» ´çÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¿å½É°ú À̱â½ÉÀ» ¸¸Á·½Ã۰íÀÚ ¸¹Àº »ç¶÷À» Èñ»ý½ÃŲ ´ë°¡¸¦ ±×°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È Ä¡¸£°Ô µÈ´Ù. ¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ´ë·Î »ç¶÷À» ¼ÓÀÌ°í ±«·ÓÈ÷¸ç Á¾À¸·Î »ï´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ¼¼·ÂÀº ¸¶±Í´Ù. °è½Ã·Ï 20Àå¿¡¼­ ÀÌ ¸¶±Í´Â ¿ëÀÌ¿ä ¿¾ ¹ìÀÌ¿ä »ç´ÜÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿¡µ§µ¿»ê¿¡¼­ ÇϿ͸¦ À¯È¤ÇÏ¿© ¼ÓÀÎ °ÍÀÌ ¹ìÀÌ´Ù. ¿À·¡ µÈ ¿¾ ¹ìÀÌ´Ù. »ç´ÜÀÌ ±× ¼Ó¿¡ µé¾î°£ °ÍÀÌ´Ù. ¿ëÀº ¹ìÀÇ È­½ÅÀÌ´Ù. »ç´Ü°ú ¸¶±Í´Â ¼ÓÀÌ´Â ÀÚ ´ëÀûÇÏ´Â ÀÚ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÇ À̸§Àº ´Þ¶óµµ Á¤Ã¼´Â °°Àº °ÍÀÌ´Ù. Áß¿äÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÏÀº »ç¶÷À» ¼ÓÀÌ°í ¹ÌȤÇÏ¿© Çϳª´ÔÀ» ¶°³ª°í ´ëÀûÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç´ÜÀÇ ½ÃÀÛ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÌ»ç¾ß 14Àå¿¡¼­´Â ¾ÆÄ§ÀÇ ¾Æµé °è¸í¼ºÀ¸·Î¼­ ±³¸¸ÇÑ ¸¶À½À¸·Î Çϳª´Ô°ú °Ü·ç°Ú´Ù°í ÇÔÀ¸·Î Çϴÿ¡¼­ ÂѰܳµ´Ù°í ÇÑ´Ù. °è½Ã·Ï 12:9  ¿Â õÇϸ¦ ²Ò´Â ÀÚ¶ó Çϴÿ¡¼­ ³»¾î Âѱâ´Ï ±×ÀÇ »çÀڵ鵵 Àú¿Í ÇÔ²² ³»¾î ÂѰå´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×´Â °ÅÁþÀ̶ó Áø¸®À̽ŠÇϳª´Ô°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¸Àç´Ù. ±×´Â ¿¡µ§µ¿»ê¿¡¼­ ÇϿ͸¦ ¼Ó¿´´Ù. Çϳª´ÔÀº ¾Æ´ã¿¡°Ô ¼±¾Ç°ú¸¦ ¸ÔÀ¸¸é ¹Ýµå½Ã